Les Polyglottes du 45 Tours

[Lyuba]

Je vais encore digresser, mais vous me le pardonnerez .. ou pas

 

[Florn]

Spoiler: Hum hum, alors digressons, digressons gaiement ou pas

https://www.youtube.com/watch?v=4uPZIG5BHD4

Adaptation du Moribond du grand Jacques

Interprétation magique d'un classique de Brel

Et pour revenir au thème de ce fil tout en continuant dans les reprises...

Spoiler: et la version originale.

 

[Lyuba]

ET puis cette dernière intervention HS, pour une pépite du roi de la POP, ben oui, il n'est pas frenchy mais il a chanté en français, un de ses succès

 

[Kristillera]

et tout en douceur....

 

[BlackKwolph]

Qui connaît Gigliola Cinquetti ?

Admirez la tenue... très 70ies.

 

[Florn]

Qui connaît Gigliola Cinquetti ?

Moi...

 

[Francky Funky]

Je ne connaissais pas du tout Gigliola Cinquetti, merci pour cette découverte...

Y a juste l'intro qui m'a fait pensé au célébrissime groupe The B-52's avec le titre "Planet Claire"

 

[BlackKwolph]

en fait.... Je peux t'informer sur l'intro ..... léger plagiat

 

[Florn]

Bonjour

et une autre version...

Spoiler: Tadaaaa

 

[Francky Funky]

Bonjour Florn

Ouahhhh j'adore les Rolling Stones, jamais j'aurais pu m'imaginer l'entendre dans une autre langue...

 

[BlackKwolph]

Habla español como una vaca española... pero..... (dois-je vraiment traduire ??? vous vous doutez de comment Chantal Goya prononce l'espagnol...)

peut-être ne connaissez-vous pas la version française...

 

[Florn]

Alors pour me remettre l'accent en place

et version espagnole

 

[Francky Funky]

France Gall ► Poupée de cire, poupée de son

Hirota Mieko ► Afureru Ningyo

 

[BlackKwolph]

La bohème ?

en anglais

en allemand

en espagnol

et là, surprise !!! Aznavour qui exécute une danse russe !!!!

 

[Francky Funky]

Ah notre Charles... merci à toi pour ces pépites

 

[Florn]

Et pour commencer une soirée enfiévrée

Version originale

Puis la version française qui fera un tube également

Aaaaaah les bons vieux play back, revival.

 

[Francky Funky]

Jacques Dutronc - Et moi, et moi et moi

Jacques Dutronc en italien

 

[Florn]

Pour commencer ce week-end prolongé
Malgré la pluie, les devoirs, les ennuis...

 

[Francky Funky]

Bon week end Florn, et merci pour cette trouvaille, la version anglaise lui va bien je trouve, ça lui donne un style "crooner"

 

[Loup Tenace]

Sacha Distel était un crooner.