D'après mes tests, parce que je n'avais pas vu si c'était indiqué dans la patch note qui l'a apporté, le carrousel des marchandises fait en fonction du dernier bâtiment posé. Si ce n'est pas ça, n'hésitez pas à me corriger.
Et pour la suggestion, j'ai voté pour, ça ne coûte pas grand-chose, et même si ça ne changerais pas grand-chose non plus, ça ajouterait du confort. Après je suis d'accord avec ceux qui votent non en disant qu'on y passe peu de temps et que c'est pas indispensable... Mais en soit, la fonctionnalité ne me dérange pas donc pourquoi pas !