- Quelle est la différence entre un rouble et un dollar?
- Un dollar.
C'est plus juste avec l'euro que le dollar ...
Sinon l'autre date de l'époque de l'URSS quand les soviétiques faisaient la queue durant des heures pour faire leurs achats à cause des pénuries habituelles.
L'idée étant qu'on brûle dans les flammes de l'enfer mais comme dans l'enfer communiste il manque toujours quelque chose au final on n'y brûle pas, c'est donc plus confortable.
depuis qu'il n'y a plus vraiment de pays communistes, (l'économie russe comme chinoise n'appliquent plus le communisme) cette vanne a perdu de son piquant, il reste la cirée du nord comme référence mais le pays est tellement fermé qu'on ne sait même pas s'il y a des pénuries et des files d'attente.
dans le même genre il y a l'histoire du transfuge russe passé à l'ouest avec se famille, interviewé par un journaliste:
* comment c'était le travail en russie ? "en russie, pour le travail, on ne peut pas se plaindre !"
* et le niveau de vie c'est comment ? "en russie, pour le niveau de vie, on ne peut pas se plaindre !"
* et l'école ? "en russie, pour l'école, on ne peut pas se plaindre !"
Mais alors, pourquoi êtes vous venu à l'ouest ? "parce qu'ici on peut se plaindre !