Un souhait ♥ Une musique ♪ ♫

[DeletedUser53887]

Karma

 

[Kristillera]

eternity

 

[DeletedUser53887]

Diner

 

[Barbara99]

Mon souhait était Rammstein - Mein Teil , malheureusement ma part je ne sais pas si ce clip est contre les règles du forum alors voici une autre chanson

Calme

 

[DeletedUser53399]

Deux

 

[DeletedUser43660]

Vert/Green

 

[DeletedUser53887]

Fille

 

[DeletedUser43660]

Bleu/blue (bah quoi, je reste dans les couleurs !)

 

[Thorswall]

soleil/sun

 

[DeletedUser53887]

Noch ein mal fur dich))

Ombre

 

[Thorswall]

Ombre = Shatten

edit : (en réponse à Florn plus bas pour éviter le double post) Je n'ai juste fait que ce que l'on m'a fait et si ne dérange personne alors ça ne me dérange pas! Aux modérateurs de faire ce qu'ils veulent. Tant que cela reste la traduction exacte de ce que l'on demande, je ne vois pas le problème.

Lumière

 

[BlackKwolph]

Lumière donc light

EXCALIBUR

 

[Florn]

Il me semblait que nous ne pouvions pas traduire les mots demandés... cf première page... On change les règles ou bien on s'en moque finalement?

ah... edit, alors

STOCKHOLM

 

[DeletedUser53887]

ADIOS

 

[Thorswall]

En réponse à Florn (Oslo n'étant pas Stockholm)

:'( : j'espère que Mr Florn n'a pas vexé notre ami Deborah au point de nous dire au revoir. Cela serait dommage. :'(
Sur ce bonne journée

En réponse à Deborah

Reviens

 

[Barbara99]

reviens - revenir- come back - coming back -komm zurück- zurück kommen

mille/thousand/tausend

 

[DeletedUser53399]

Vide

 

[DeletedUser43660]

Posts croisés

Entente (traductions acceptées pour ma part)

Pour mettre mon grain de sel et répondre aux différentes interventions : certes, la première page (de 2015) précise que quand un mot est étranger, il ne doit pas être traduit en français, mais ne peut-on pas jouer en bonne intelligence (en particulier en section détente) et faire découvrir à d'autres des titres auxquels ils n'ont pas forcément pensé ou qu'ils ne connaissent pas ? Être procédurier dans ce cas, c'est juste ridicule (selon moi).

Bonne journée et amusez-vous bien

 

[Fornikandias le Satyre]

Bonjour,
bien que ça ne soit qu'un jeu (et je peux le concevoir), il y a une règle du jeu à respecter.
Il est donc nécessaire de suivre ce fil comme indiqué au départ, sinon on part sur un tout autre jeu.
Si vous souhaitez faire changer la règle du jeu, contactez directement la personne qui a créé le fil du jeu et demandez-lui si elle est d'accord pour un changement.

Donc petit rappel :

Le but du jeu est très simple. ♥
Quelqu'un donne un mot. Par exemple Sirène ♥
La personne suivante doit poster une vidéo avec une chanson contenant ce même mot dans son titre! ♪ ♫
(Après si il est mis au pluriel pas grave )

Attention si le mot est étranger il doit pas être retraduit en français vous devez trouvez un titre de chanson avec le mot que l'on vous donne

Merci à vous

 

[Thorswall]

Okay
Alors je ne participerai plus!
Il faut croire que certains attende l'erreur de ceux qu'ils ne veulent plus sur le forum pour mettre le grain de sel.
Continuez a accepter cela et le forum se retrouvera bien vide.
Au lieu d'accepter ce qui ne dérange en rien. A croire qu'il y en a qui n'ont que ça a faire : regarder les règles dans les moindres détails.
Sur ce bonne continuation à tous.