Agencement des pointes du serpent à plumes

[Membre supprimé 68177]

Hello folks (Bonjour)

Question pour un champion:

Les pointes du serpent à plumes sont décrites comme devant être positionnées derrière la Statue du serpent à plumes.
Du coup, je souhaite savoir si pn peut les chaîner à l'infini comme une queue ou bien si l'on est limité à une seule dorsale.
Je souhaite savoir s'il y a d'autres possibilités d'agencement autour de la statue pour que ce soit davantage regroupé et moins en longueur.

Merci pour vos lumières.

Édit modération : la traduction de termes étrangers est souhaitée pour une meilleure compréhension

 

[L.P.M.]

Bonjour @- Bernard -,
la statue de serpent à plumes et ses éléments de chaîne fonctionnent sur le même principe que le train hivernal et ses wagons.
Vous devez donc positionner les éléments de chaîne en haut à droite de votre statue du serpent à plumes, puis vous pouvez en ajouter autant que vous le souhaitez derrière. La seule limite est la place disponible dans votre cité

J'espère vous avoir éclairci.

 

[Membre supprimé 68177]

Merci.
Donc c'est un serpent qui fait ses siestes sans s'enrouler sur lui-même.

Sinon, le modo y frise le ridicule, en modérant le "hello folks", et de plus la traduction est incorrecte.
Sans parler du point d'interrogation derrière mon prénom, pas du tout indispensable.

Merci quand même.
Un plaisir.

 

[L.P.M.]

L'auteur ayant pris connaissance de la réponse à sa question, je ferme.
Le point d'interrogation a été ôté, et remplacé par une virgule, simple faute de frappe