Je pense que Inno a pensé au problème (oui oui après plus de 6 ans de jeu, je rêve encore...), mais ça me semble étrange ou tout au moins un peu tordu.
La 1ère techno de l'ère suivante "Mars goods synthesizing" peut être interprétée de plusieurs manières. Mais certainement en effet cela permettrait de transformer les ressources martiennes en ressources utiles pour l'ère Cérès. J'ai du mal à imaginer un "transfert" de bâtiments de Mars à la Terre. A la limite de Mars à Cérès, mais ça ne me plait pas trop non plus, parce que ça reste tiré par les cheveux.
Ce qui est clairement dit c'est qu'on n'aura pas accès à Mars à l'ère suivante. Donc en effet, il faudra bien un mécanisme pour produire des ressources martiennes (on en aura forcément besoin, sinon ils n'auraient pas fait le GM Star Gazer qui produit des ressources de l'âge précédent).
On avance un peu à l'aveugle, mais ce n'est pas si mal. Pour beaucoup d'entre nous, ça faisait longtemps qu'on ne maitrisait pas tous les éléments du jeu.