1. Événement d'été 2019 !

    L'été est là, et cette année nous visitons l’île Forge pour participer au festival d’été annuel ! Il y a des prix incroyables à gagner, alors assurez-vous de monter à bord du navire ! Faites tournoyer la roue et voyez quelles récompenses elle vous réserve ! Pour lire l'annonce complète de l'événement cliquer ici !
    Rejeter la notification
  2. Améliorations de la GcG

    D'importants changements sont prévus concernant la GcG ! Plus d'informations ici !
    Rejeter la notification
  3. Événement forum : Devinez... des doublons vous gagnez !

    Oyez oyez ! Oui vous, qui profitez de l'été pour amasser trésors et richesses !
    Un bateau pirate a été aperçu à l'horizon..
    Toutefois, il semblerait qu'il ne soit plus habité que par les fantômes des unités que vous avez vaincu au cours de vos périples.
    Oserez vous vous approcher pour tenter de vous accaparer un trésor de plus ?
    Pour lire l'annonce complète de l'événement cliquez ici.
    Rejeter la notification
  4. Vendeur d'antiquités

    Le vendeur d'antiquités est une toute nouvelle fonctionnalité dans Forge of Empires qui a pour but d'aider les joueurs à utiliser les objets dans leur inventaire qui prennent la poussière. Plus d'informations ici !
    Rejeter la notification
  5. Mise à jour 1.159

    Forgiennes et Forgiens,
    La mise à jour 1.159 aura lieu le mercredi 21 août. Comme d'habitude, il y aura une courte interruption des serveurs pendant la mise à jour et nous vous prions de nous excuser pour ce petit désagrément.
    Pour une description détaillée des changements à venir, veuillez cliquer ici.
    Rejeter la notification
Rejeter la notification

Texte en anglais arbre des technologies app Android et IoS

Discussion dans '[A] Traductions' démarrée par acwii03688, 12. Mai 2015.

Statut:
Fermé aux futures réponses.
  1. acwii03688

    acwii03688 Mousquetaire

    Inscription:
    21. Juil 2013
    Messages :
    257
    "J'aime" reçus :
    4
    Bonsoir à tous !

    Je viens de trouver une erreur de traduction sur l'appli Android. Dans l'arbre des technologies, lorsqu'on clique sur une technologie déjà découverte, le texte "Paid resources" est écrit au dessus des ressources à payer pour le déblocage. Le traduire en "Ressources payées" serait plus judicieux.
    Voici une capture d'écran de mon téléphone : Screenshot_2015-05-12-22-44-35.jpg

    Merci de votre réponse et bonne soirée ;)
     
  2. Aquilamaximus

    Aquilamaximus Empereur Équipe Opérateur Réseaux sociaux

    Inscription:
    6. Mai 2012
    Messages :
    18.687
    "J'aime" reçus :
    937
    Bonsoir,

    Le souci est signalé et concerne aussi l'application IoS.

    Bonne soirée.
    Aquilamaximus.
     
  3. Aquilamaximus

    Aquilamaximus Empereur Équipe Opérateur Réseaux sociaux

    Inscription:
    6. Mai 2012
    Messages :
    18.687
    "J'aime" reçus :
    937
    Bonjour.

    Le problème est corrigé. Archivage du sujet ;)

    Bonne journée.
    Aquilamaximus.
     

Haut de page
Statut:
Fermé aux futures réponses.