Signaler des problèmes de texte du jeu

[2 3 5 7]

Concernant le texte des Pièces / Marchandises / Éclats quantiques : ce n'est pas le texte que j'ai actuellement dans la traduction du jeu, est-ce que votre version d'application est à jour ? Sinon corrigé dans la prochaine version du jeu je pense

1.278.20 qui est là dernière je crois…

Bonjour,

Concernant la différence de timing : problème sur la version mobile, corrigée la semaine prochaine

Productions militaires => corrigé dans la prochaine version

Concernant les Actions quantiques "seront" ajouté(es) => le modèle de la phrase est réutilisé dans les Expéditions de guilde, si on le modifie d'un côté on le change de l'autre, pour l'instant on va laisser comme ça le temps de voir ce que ça donne si on change cette phrase

Enthousiaste => il faut l'intervention des développeurs pour ajouter le pluriel

Pour le h qui revient à la ligne et le dernier screen => signalé

Pour le screen rajouté de Assheton => corrigé prochaine version

Merci

 

[Assheton Wildhorn]

Je ne comprend pas : mon chef de guilde m'a fait officier quantique, l'icone n'est pas barrée, mais le texte dit que je n'ai pas les droits...?



Ah pardon, j'ai oublié de dézoomer...




Du coup... droit ou pas droit ?

 

[2 3 5 7]

Je ne comprend pas : mon chef de guilde m'a fait officier quantique, l'icone n'est pas barrée, mais le texte dit que je n'ai pas les droits...?

Voir la pièce jointe 97435

Ah pardon, j'ai oublié de dézoomer...
Voir la pièce jointe 97436



Du coup... droit ou pas droit ?

Je pense que ça veut dire que tu n’as pas le droit de modifier ton rang d’officier quantique…

 

[Ramirez K.]

Merci à Assheton pour la capture d'écran et à Yushi pour sa réactivité !

 

[L.P.M.]

Je pense que ça veut dire que tu n’as pas le droit de modifier ton rang d’officier quantique…

Tout à fait !
Lorsque vous survolez une icône dans les droits de guilde, l'information "Vous n'avez pas suffisamment de droits pour cette action" indique que vous ne pouvez pas modifier le droit que vous survolez pour la personne en cours.
En revanche, vous disposez bien de ce droit, et pouvez sélectionner une difficulté ou un niveau d'IQ (ainsi que cibler des nœuds, etc.)

 

[Assheton Wildhorn]

Ok, merci !

 

[Assheton Wildhorn]

M'en voudrez pas d'essayer de mettre un peu de fun dans ma routine quotidienne

 

[Astinea]

Merci @Assheton Wildhorn ,
Je vais le signaler.

 

[rockfan]

Merci @Assheton Wildhorn ,
Je vais le signaler.

qu 'est ce qu 'il est advenu du problème signalé ce jour sr le CBG
il n 'y a aucune trace de ce problème qui existe depuis des années bien que signalé
il est censuré ?

 

[Assheton Wildhorn]

 

[Astinea]

C’est signalé également @Assheton Wildhorn .

 

[2 3 5 7]

qu 'est ce qu 'il est advenu du problème signalé ce jour sr le CBG
il n 'y a aucune trace de ce problème qui existe depuis des années bien que signalé
il est censuré ?

Il n’a pas bougé, il es toujours >>ici<<…

 

[2 3 5 7]

On arrive presque pas à lire… (et je suis sur tablette…)

 

[raspapopoulos2]

les textes en IQ sont à traduire !

 

[L.P.M.]

les textes en IQ sont à traduire !

Ceci est déjà signalé, et sera sûrement résolu à la prochaine MàJ

On arrive presque pas à lire… (et je suis sur tablette…)
Voir la pièce jointe 97473

Je signale le problème, merci !

 

[Assheton Wildhorn]

"Recruter 5 unités de n'importe quel type de l'âge colonial, ou 3 de l'âge industriel".

 

[L.P.M.]

Je signale cette traduction erronée, merci @Assheton Wildhorn

 

[rockfan]

bonsoir
pour la recherche d 'amis
le résultat est le néant aucun affichage

 

[L.P.M.]

bonsoir
pour la recherche d 'amis
le résultat est le néant aucun affichage

Auriez-vous une capture d'écran pour détailler vos propos ?

 

[rockfan]

après 2 jours chercher comment faire
je vous envoie la capture si cela marche
je suis pas de la génération informatique
je connais casi rien