Avance technologique, bouclier cité actif, et productions pillables disponibles sont des états qui ne sont pas sur la même échelle de temps (ou longueur d'onde si on veut).
L'indication qu'une action ne soit pas possible car recherche non atteinte, n'est pas la même chose qu'indiquer qu'une visite est inutile car pas au bon moment.
Interdire les combats tant que la "tactique militaire" n'est pas atteinte est pour protéger les nouvelles cités à leur démarrage, indiquer que leurs récoltes sont prêtes iraient dans l'autre sens, et ferait des massacres !