1. Colonie culturelle - Japon féodal

    Issu de la période Sengoku du Japon féodal, le clan d'Akechi Mitsuhide a sollicité votre aide.
    En tant que Daimyo de son village, votre tâche est de mener le Japon féodal à la prospérité ! Plus d'informations ici !
    Rejeter la notification
  2. Améliorations de la GcG

    D'importants changements sont prévus concernant la GcG ! Plus d'informations ici !
    Rejeter la notification
  3. Mise à jour 1.157

    Forgiennes et Forgiens,
    La mise à jour 1.157 aura lieu le mercredi 24 juillet. Comme d'habitude, il y aura une courte interruption des serveurs pendant la mise à jour et nous vous prions de nous excuser pour ce petit désagrément.
    Pour une description détaillée des changements à venir, veuillez cliquer ici.
    Rejeter la notification
Rejeter la notification

est-ce une faute d'orthographe

Discussion dans '[A] Traductions' démarrée par mc5-0, 25. Juil 2015.

Statut:
Fermé aux futures réponses.
  1. mc5-0

    mc5-0 Missionnaire

    Inscription:
    2. Déc 2012
    Messages :
    531
    "J'aime" reçus :
    74
    A l'ouverture d'un monde dans "le saviez-vous" le "ou" ne devrait-il pas avoir un accent ?
    lieu erreur.jpg
     
  2. maxouloulou51

    maxouloulou51 Mathématicien

    Inscription:
    3. Nov 2013
    Messages :
    1.658
    "J'aime" reçus :
    147
    Bonjour,
    Tu veux parler du "Placez vous à proximité ou elles bénéficieront..." ?
    Si c'est le cas, non, il n'y a pas d'accent car ici le ou désigne une alternative, un choix. Le "où" sert à désigner un lieu, ce n'est pas le cas là.
     
    Dernière édition: 25. Juil 2015
  3. mc5-0

    mc5-0 Missionnaire

    Inscription:
    2. Déc 2012
    Messages :
    531
    "J'aime" reçus :
    74
    OK................bon, dsl du dérangement et merci
    bon we
     
  4. abillard68

    abillard68 Modérateur Équipe Modérateur

    Inscription:
    26. Fév 2015
    Messages :
    16.491
    "J'aime" reçus :
    13.221
    Bonsoir,

    Ceci n'étant pas une faute d'orthographe, je procède à la fermeture du sujet.

    Bonne soirée et bon jeu
    abillard68
     
  5. Aquilamaximus

    Aquilamaximus Empereur Équipe Opérateur Réseaux sociaux

    Inscription:
    6. Mai 2012
    Messages :
    18.686
    "J'aime" reçus :
    934
    Bonjour.

    Archivage du sujet ;)

    Bonne journée.
    Aquilamaximus.
     

Haut de page
Statut:
Fermé aux futures réponses.