C'est à dire qu'une qu'un joueur où l'on ne voit aucun bâtiment militaire, ne devrait en principe ne pas avoir d'unités de combat, si vous voyez où je veux en venir ...
Plusieurs ont expliqué pourquoi ce raisonnement était faux. Je vais compléter avec mon exemple personnel pour illustrer : hors Alcatraz, donc sans besoin de poser aucune caserne, ma cité produit chaque jour 23 unités militaires ; en plus de cela, je gagne au minimum 24 unités par semaine en EG ; par les reliques et les CdB, il m'en arrive un nombre moins prévisible mais qui peut être important. Bref, les unités s'accumulent en quantités parfois énormes (j'ai plusieurs milliers d'unités FA alors que je n'ai jamais posé de caserne pour la plupart d'entre elles). Je veux souligner un dernier point : mon hôtel de ville, grâce aux émissaires des colonies, produit à lui seul 4 unités par jour. Ainsi, même dépourvue de tout bâtiment vaguement militaire (casernes mais aussi dojo intemporel, villa du gouverneur, bains royaux), une cité peut fournir des unités de façon quotidienne et impossible à percevoir par un visiteur.
Enfin, les quêtes principales permettent de gagner quelques unités, dont la qualité compte plus que le nombre car elles peuvent être d'âges supérieurs au sien.