Bonsoir,
Ce n'est pas un bogue, le bouton aide ne recherche pas avant si une action est faisable ou non. Car sinon cela voudrait dire envoyer une requête au serveur pour chaque joueur présent dans l'historique, et/ où dans la barre des voisinages/ami/guildes, autrement dit trop de requête d'un coup, ce qui pourrait faire crasher les serveurs, et qui ralentirait les joueurs car du coup l'ordinateur va mouliner en attendant que la requête revienne.
Enfin bref, au mieux dans ce cas de figure, tu ne feras que visiter la ville du joueur, au pire il ne se passera rien, mais si tu as attaqué, et piller, en cliquant sur aide il n'y aura rien durant le laps de temps restant. Si tu as juste attaqué cela va certainement t'emmener sur la ville, et te permettre ainsi de piller le bâtiment de ton choix.
Bonne soirée.
Aquilamaximus.