j'ai eu le même genre de bug mais sur les infiltrations. Une quête ce début d'après-midi me demandait d'infiltrer quatre secteurs. J'ai deux provinces ouvertes, l'une avec deux régions à prendre dont une déjà infiltrée avant quête, l'autre avec toutes les régions (5) à prendre et non infiltrée.
J'infiltre la seule région possible sur une des provinces, pas de problème (enfin je crois, je vois le point d'exlamation près de la petite madame), je passe à l'autre province et j'infiltre trois régions supplémentaires. C'est là que je remarque le problème, les infiltrations n'ont pas été prises en compte, la petite madame lorsque je clique dessus ne me montre la ligne d'évolution de la quête qu'avec un secteur infiltré sur quatre. Me restant deux régions que je peux infiltrer, je les fais et une seule m'est crédité comme infiltrée. Je me retrouve donc avec plus de secteurs à infiltrer alors que j'en ai infiltré six en tout (600 pièces donc de parties et pas de récompense).
Ma prochaine province n'étant pas avant un moment, j'ai décidé de passer la quête qui ne me rapportait de toute façon que 500 marchandises.
La perte n'est pas immenses, 600 pièces et pas de récompense, mais bon c'est chiant d'accomplir les quêtes et que ça bugge.